Aqua respecte votre vie privée. L'application fonctionne sans compte, n'affiche aucune publicité et ne collecte aucune donnée personnelle à des fins commerciales. Vos mesures, photos et réglages restent stockés localement sur votre appareil. La seule donnée quittant votre téléphone est la localisation approximative envoyée à un service météo, uniquement pour afficher la météo (voir plus bas).
1. Qui est responsable
La présente application « Aqua » est éditée par un développeur indépendant. Pour toute question relative à cette politique ou à vos données, vous pouvez écrire à :
2. Quelles données sont traitées
Aqua a été conçue selon le principe de minimisation des données. Concrètement :
- Vos mesures et réglages (paramètres de l'eau, historique, caractéristiques du bassin, notes) : saisis par vous, enregistrés uniquement sur votre appareil.
- Vos photos (eau, bandelettes, fond du bassin) : prises via l'appareil photo ou choisies dans votre galerie, puis analysées et stockées localement. Elles ne sont jamais envoyées à un serveur.
- Localisation (facultative) : la ville que vous choisissez, ou votre position si vous l'autorisez, sert à récupérer la météo locale et à conseiller un temps de filtration.
3. Autorisations utilisées
- Appareil photo : uniquement lorsque vous prenez une photo d'une bandelette, de l'eau ou du fond du bassin. Les images restent sur votre appareil.
- Photos / stockage : pour vous permettre de choisir une image existante dans votre galerie.
- Localisation / Internet : pour obtenir la météo (voir section suivante).
4. Service tiers : météo
Pour afficher la météo et estimer un temps de filtration, l'application interroge le service météo gratuit Open-Meteo (open-meteo.com). À cette occasion, des coordonnées géographiques approximatives (celles de la ville que vous avez choisie ou de votre position) sont transmises à Open-Meteo afin de renvoyer les prévisions correspondantes. La recherche d'une ville utilise le service de géocodage d'Open-Meteo.
- Ces requêtes ne contiennent aucun identifiant personnel (ni nom, ni compte, ni identifiant d'appareil).
- Aucune de ces données n'est stockée par l'éditeur d'Aqua : la localisation choisie reste enregistrée localement sur votre appareil.
- Le traitement par Open-Meteo est régi par sa propre politique. Voir : open-meteo.com/en/terms.
5. Partage des données
Aqua ne vend pas et ne partage pas vos données à des fins commerciales ou publicitaires. Le seul flux sortant est l'appel au service météo décrit ci-dessus, strictement nécessaire à cette fonctionnalité.
6. Conservation et suppression
Comme toutes les données sont stockées localement, vous en gardez le contrôle total :
- Vous pouvez supprimer une mesure ou une photo directement dans l'application.
- Vider les données de l'application (Réglages Android › Applications › Aqua › Stockage) efface tout le contenu.
- Désinstaller l'application supprime l'ensemble des données associées.
7. Sécurité
Les données restant sur votre appareil, leur sécurité dépend principalement de celle de votre téléphone (verrouillage d'écran, chiffrement du système). Les échanges avec le service météo se font via une connexion chiffrée (HTTPS).
8. Enfants
Aqua s'adresse à un public adulte gérant l'entretien d'une piscine et n'est pas destinée aux enfants. L'application ne collecte pas sciemment de données concernant des mineurs.
9. Vos droits
Selon votre pays de résidence (par ex. le RGPD dans l'Union européenne), vous disposez de droits d'accès, de rectification et de suppression de vos données. Comme Aqua ne conserve aucune donnée sur des serveurs, ces droits s'exercent directement depuis l'application (suppression locale). Pour toute question, contactez l'adresse indiquée en section 1.
10. Modifications
Cette politique peut être mise à jour. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page. En cas de changement notable, la nouvelle version sera publiée à cette même adresse.
11. Rappel important
Aqua est une aide à la gestion de piscine : elle informe et guide, mais ne remplace jamais votre jugement ni l'avis d'un professionnel dans l'interprétation des résultats et le dosage des produits.